wolfacejoeyy, 21, is squarely positioned to take sexy drill to new heights. The hybrid rapper merges melody and hip-hop over new-age drill type beats on “cake / don’t be dishonest.” His first single of the…