The Bronx’s Kenzo Balla runs the city in “Don’t Panic”