Atlanta’s Young Cooley drops “Pop That Sh*t” video