Fresh out and back on top, Yung Mal is “Right Back Out” with a banger